最初发表在手机小说下载的网站上搭配

上海译文出版社近日推出日本畅销小说《恋空》。

该小说是作者美嘉结合自己的亲身经历写下的爱情小说，最初发表在小说下载的站上，一经刊登立刻吸引了千万人次的点击。作者在小说中用一个、一条短信表达自己的喜怒哀乐，其日常的言语、真实的情感，引发了读者的强烈共鸣。

“小说”是目前流行在日本年轻人中的新兴事物。读者在阅读陆续发布到站上的文章时，可以随时发表自己的感想，而作者又会对读者的评论做出回馈，并对故事剧情做出适当的修改，这样就创建了一个由作家和读者互动，共同完成故事的一种崭新的文学模式。《恋空》在日本拥有2600多万的点击量和200多万册的小说销售量，显示了小说对纸质小说的巨大D3P冲击力，也对以传统方式创作的作家们形成了挑战。小说不这是以前想都不敢想的”。仅是对日本传统出版业的一大颠覆，对 国内的出版社、媒体也有着很好的参考价值。

（实习：马妍）